torsdag 4. januar 2018

Et lite blikk tilbake på 2017

Nå er julematen fortært, rakettene utbrent og boblene fra sjampanjen dunstet bort. Det er det tid for   gjøre opp status, stramme inn livreima og starte nyttårsforsettene som skal gi oss et bedre og sunnere liv. Neste milepæl er sommeren, og da skal kroppen helst være klar til å møte solstrålene uten et lager av julefett og smultringer rundt midjen.

Joda, jeg merker presset jeg og. Men akkurat i dag vil jeg heller mimre litt over året som gikk. Det ble dessverre ikke mange innlegg på bloggen, men det skyldes ikke at det ikke har vært noe å blogge om. Tvert om. Dagene, og da særlig våren, sommeren og høsten, var fylt med aktiviteter på vårt lille drømmested i Sverige. Der levde vi sammenhengende i nesten to måneder uten internett og med tildels dårlig mobildekning. Eller, "off the grid," som de sier på den andre siden av Atlanteren.


Vårt hovedfokus var å sette huset i stand, slik at vi kan slappe av, også mens vi sysler med andre prosjekter. Dermed tok vi et skippertak for å oppgradere huset både innvendig og utvendig. Selv om vi gjorde absolutt alt arbeide selv (bl.a. snekring, montering, maling, tapetsering, flislegging, elektrisk -  husbonden er elektriker, og rør), så var det et økonomisk løft også. Byggematerialer er ikke gratis.


  

 

Dette er noe av hva vi utrettet med huset:

  • vasket, grunnet og malt huset utvendig
  • malt ytterdører
  • grunnet og malt alle rom i kjeller, inklusive kjellertrapp
  • malt alle tak i kjeller
  • lagt vegg-til-vegg tepper på alle rom i 2. etasje
  • lagt tapet på alle rom i 2. etasje
  • montert panel på fondvegg i ett gjesterom
  • montert belysning og ekstra stikkontakter i 2. etasje
  • malt innebygde garderober i 2. etasje
  • lagt trekantlister på alle rom i 2. etasje
  • flislagt og tapetsert kjøkken
  • lagt nye plater og belegg på kjøkkengulv
  • montert kjøkkeninnredning med innebygde hvitevarer
  • montert nye vannrør og nytt avløp på kjøkken 
  • montert belysning og stikk i kjøkkeninnredning og kjøkken forøvrig
  • tapetsert og malt begge stuene
  • lagt nytt belegg entre
  • tapetsert entre
  • lagt varmekabler og avrettet gulv bad
  • flislagt alle vegger og gulv på bad
  • montert baderomsinnredning
  • montert nytt toalett og dusj, med nye rør
  • montert belysning bad
  • erstattet vindu i stue med dobbeltdør i glass
  • lagt gulvlister i alle rom i 1. etasje
  • montert nye/flere stikk i hele 1. etasje
  • foret og listet døråpninger i 1. etasje
  • montert lyskaster på husvegg ute
  • forsterket fundamentet på terrassen ute
  • montert møbler og møblert alle rommene i huset
  • montert ny vannpumpe til brønn (dette ble utført av lokalt firma)
  • renovert traktor (kjøpt brukt i Norge og kjørt til Sverige av husbonden selv)
      
bilder fra kjøkkenet

Det er mulig listen kunne vært lengre, men jeg tror de viktigste prosjektene er tatt med. Vi har kjøpt inn nye vinduer til hele huset, men ikke rukket erstatte de gamle før vinteren satte inn. Dermed har vi heller ikke listet rundt vinduer eller sydd og hengt opp gardiner. Foruten dette er det nå småting som gjenstår, så som å slipe parkettgulvet i stuen og tapetsere trappeoppgang til loft. Når det er gjort setter vi i gang med å bygge drivhus og renovere de andre bygningene på gården, så vi blir ikke arbeidsledige i året som kommer heller.

   
bilder fra den ene stuen

Det kan høres ut som vi har snekret, malt og tapetsert i hver ledige stund etter at vi ble gårdbrukere. Men så er ikke tilfelle. Vi har også vært vertskap for en serie med sommergjester, fra søsken med ektefeller, barn og barnebarn, mor/svigermor og venner. I tillegg har vi rukket å bli ganske godt kjent med flere av våre naboer, og husbonden har vært på jakt og diverse andre aktiviteter med jaktlaget. Vi har spilt golf på Forsbacka golfklubb og jeg har deltatt på hagevandring med Åmål hagelag. Vi har til og med klart å flette inn en liten handletur til Polen, men det var fortrinnsvis for å kjøpe byggevarer.


Lenge trodde jeg at vi ikke ville få tid til å komme i gang med noe i hagen dette året, men der tok jeg feil. Med hjelp av husbondens stolthet, en knallrød Massey Ferguson traktor, fikk jeg god hjelp til å rense det store steinbedet på bakken bak huset. I løpet av høsten rakk han også å pløye opp ca 1 mål av tomten som skal bli kjøkkenhage. Dermed har jeg også rukket å få noen planter ned i jorda før vinteren satte inn.

Dette er noe av det vi rakk å gjøre i hagen:

  • grave opp det meste av steinbedet bak huset
  • bygge en sti med trapp gjennom bedet
  • anlegge soner og plantet nye planter (fikk kjøpt en del planter fra et konkurssalg)
  • bygget soloppvarmet utedusj
  • gravet/renset opp i "krondiket" som krysser tomten
  • sprayet Roundup på jordstykket som skal bli til kjøkkenhage
  • pløyet opp og harvet ett mål av åkeren til kjøkkenhage
  • gjort gravearbeider for klargjøring av drivhus og vanndam
  • laget parseller i åkeren og lagt ut pallekarmer til planting
  • plantet 26 bringerbærplanter
  • plantet noen få bærbusker: solbær, rips, stikkelsbær, blåbær (siste må flyttes)
  • plantet noen få frukttrær: eple, pære, hassel (var ikke så mye å få tak i på høsten)
  • plantet rabarbra
  • satt ned hvitløk i to omganger ettersom den første runden rakk å spire før vinterkulda satte inn
  • plantet noen urter: mynte og agurkurt
  • sette opp et 2 m høyt gjerde rundt kjøkkenhagen (til beskyttelse mot rådyr etc.
  • felle 5-6 trær
   

Dette tror jeg oppsummerer aktivitetene i 2017. Enda er det mye mer vi skulle gjort, men dagene strekker ikke til. Heldigvis har sola snudd og om ikke lenge kan vi gå i gang på nytt. Det mangler ikke på ideer og planer.

 


Når jeg ser på det jeg har skrevet er det lett å få inntrykk av at gården er en arbeidsleir fremfor et sted for rekreasjon og hygge. Jeg skal ikke nekte for at vi har arbeidet mye i året som gikk, men jeg må legge til at det hele tiden har vært lystbetont arbeide. Først og fremst er det lystbetont fordi vi har en visjon som vi arbeider mot. dernest er det lystbetont fordi min mann og jeg arbeider sammen. Vi kaller det å gjøre "mann og kone ting." 


Det er sikkert de som assosierer "mann og kone ting" med noe helt annet, men vi synes det er hyggelig å arbeide mot felles mål sammen. Vi er nok litt "prosjekt-typer" begge to. Vi må ha noe å sysle med. Dessuten tar vi gode pauser og koser oss underveis. Vi shopper (kanskje mest i byggvareforretninger og bruktmarkeder), går på cafe, lager god mat og nyter god vin samtidig som vi legger planer, noen mer luftige og andre mer realiserbare. Dette er kos for oss. 

Faktisk er gården i Sverige blitt drømmestedet for oss begge. Der planlegger vi å tilbringe alderdommen. Det meste vi gjør for tiden er med tanke på hvordan vi vil leve i årene som kommer. Derfor har vi nå besluttet å selge huset i Tønsberg. Det blir for mye å drifte to hager, særlig når vi nå tilbringer mer og mer tid i Sverige. Vi har selvsagt fortsatt noen år igjen i arbeidslivet, men tenker vi kan bo i en leid leilighet når vi jobber. Da trenger vi ikke tenke på ugress og hekker som skal klippes når vi ikke er tilstede.

    


Det er selvsagt litt vemodig å forlate en hage vi har brukt så mye tid og penger på å skape, men vi ser på det som et skritt på veien mot dit vi ønsker være. Vi har skrevet avtale med en megler hos Krogsveen og i dag var takstmannen på besøk.

Kjøpet av gården i Sverige har ført oss til et veiskille og nå har vi tatt de første skrittene inn på en ny og ukjent veg. Det gjør meg både spent og frydefull og får meg til å tenke på ett dikt jeg liker godt. Det er skrevet av Robert Frost og lyder slik;

The road not taken 

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

Hvis noen synes det er vanskelig å forstå engelsk, så har Sigmund Skar oversatt diktet til norsk. Da heter det "Vegen eg ikkje tok" og du finner en versjon av den ved å følge linken.

1 kommentar:

  1. Hei Rita. Så hyggelig "å se deg" igjen. Dette må ha vært et spennende og arbeidsomt år for deg og din mann. Dere har gjort utrolig mye både med hus og sosialt.
    Så fint dere har fått det, kjøkkenet ser fantastisk lekkert ut.
    Gøyalt at dere ønsker et liv som småbrukere. Dere er tøffe som selger huset i Tønsberg, men sikkert lurt for det vil bli mye å passe på med to eiendommer (vi har prøvd det).
    Ønsker dere bare lykke til!
    Vi lever et sundt pensjonistliv på et lite småbruk og stortrives med det.
    Blir artig å følge deg videre.
    Godt nytt og spennende år til dere begge!
    Turid

    SvarSlett